CHICAGO (22 mars 2023) - L' 39e Festival du film latino de Chicago (CLFF) présenté hier soir, lors d'un événement sur invitation uniquement à Institut Cervantes, sa gamme complète de films et d'événements spéciaux. Produit par le International Latino Cultural Center of Chicago, Festival présentera 51 longs métrages et 35 courts métrages de Du 13 avril au 23 avril, la plupart d'entre eux au Landmark Century Center, 2828, rue N. Clark.
Le Festival a annoncé la semaine dernière la sélection Soirée d'ouverture de la comédie décalée de Claudia Sainte-Luce Amour & Mathématiques (jeudi 13 avril) et la sélection Closing Night de la comédie coquine et poignante de Patricia Ortega sur l'éveil sexuel chez les personnes âgées, Mamacruz (samedi 22 avril). Les soirées d'ouverture et de clôture auront lieu au AMC River East 21, 322 E. Illinois St. Les portes ouvrent à 5h30 et les événements débuteront à 6h30.; les événements se termineront par une soirée post-projection à Chez, 247 Est Ontario.
Le Festival a également dévoilé précédemment sa première vague de titres qui comprenait : 15 façons de tuer votre voisin (Argentine); Machines tristes (Argentine); blanc (Chili); J'ai des rêves électriques (Costa Rica); Agustina (Mexique: Fille de rage (Nicaragua); Eami (Paraguay); Le bocal à poissons (Porto Rico); Amigo (ETATS-UNIS); et Fille de la mer (USA).
Les titres annoncés hier incluent :
- Le visiteur / El visitante (Bolivie/Uruguay ; Réalisateur : Martin Boulocq) : Le plus grand désir d'Humberto, après sa récente sortie de prison, est de reconstruire sa relation avec sa fille dont il est séparé et de lui offrir une vie décente. Mais ses grands-parents - de riches pasteurs évangéliques - ne sont pas disposés à renoncer à la garde. Intimidé financièrement et idéologiquement, Humberto est contraint d'affronter ses propres démons tout en combattant simultanément un puissant religieux. institution à laquelle il a appartenu. Situé dans la ville centrale bolivienne de Cochabamba, The Visitor est une sombre méditation sur la classe, les relations familiales et le pouvoir croissant de l'évangélisation en Amérique latine.
- Les Vérités/Comme Verdades (Brésil; Réalisateur : José Eduardo Belmonte) : de Belmonte Rashomon-comme un thriller trouve le chef de la police nouvellement nommé Josué (Lázaro Ramos, Madame Sata) enquêtant sur le meurtre d'un homme politique local dans une ville côtière de Bahía. Raconté du point de vue de la fiancée du politicien, du tueur à gages apparent et même de la victime, Les vérités est un polar intrigant et engageant où chaque suspect a son propre programme alors qu'il règle de vieux comptes.
- Le pack (Colombie/France ; Réalisateur : Andrés Ramírez Pulido): Lauréat du Grand Prix de la Semaine de la Critique au Festival de Cannes et nominé au Goya du meilleur film ibéro-américain, le premier long métrage de Ramírez Pulido commence par un meurtre : les meilleurs amis Eliú et Mono ont tué un homme qu'ils confondent avec le père d'Eliú. Eliú est envoyé dans une institution expérimentale au cœur des forêts tropicales colombiennes, où il effectue des travaux manuels et endure une thérapie de groupe sous l'œil attentif du gardien Godoy. Mono arrive quelques jours plus tard et découvre que lui et son ami sont coincés dans un purgatoire induit par la drogue où ils servent de main-d'œuvre bon marché.
- Persil/Perejil (République Dominicaine; Réalisateur : José María Cabral) : Lauréat l'an dernier du prix du public pour le long métrage narratif au Festival international du film de Miami, Cabal's (Pics, Le projectionniste) nouveau film se déroule pendant le tristement célèbre massacre d'Haïtiens de 1937 ordonné par le dictateur dominicain Rafael Leónidas Trujillo. Marie, une femme haïtienne qui attend son premier enfant avec son mari dominicain Frank, est forcée de se cacher lorsque son village est attaqué par les forces armées. Elle cherche refuge dans les montagnes, espérant qu'elle ne deviendra pas une autre victime de cette attaque raciste brutale.
- Peau de poulpe/La pie pulpo (Equateur/Grèce/Allemagne/Mexique/France/Italie, Réalisation : Ana Cristina Barragán) : La suite sensuelle et énigmatique d'Ana Cristina Barragán après son acclamé par la critique Alba, se concentre sur les jumelles de 17 ans Iris et Ariel qui vivent une vie semi-idyllique sur une île avec leur sœur aînée et leur mère. Isolées du continent, le départ soudain de leur mère crée une rupture entre les trois frères et sœurs. Iris part pour la ville à la recherche de la vérité derrière la décision de sa mère de les tenir à l'écart de ce monde.
- Le silence de la taupe/El silencio del topo (Guatemala; Réalisation : Anaïs Taracena) : Sélection officielle du Guatemala pour le meilleur long métrage international à la 95e cérémonie des Oscars, le documentaire d'Anaïs Taracena raconte l'histoire audacieuse du journaliste Elías Barahona, El topo, qui dans les années 1970 a infiltré la dictature du général Romeo García en se faisant passer pour un attaché de presse du ministère de l'Intérieur. En tant que tel, il a pu récupérer et diffuser des informations sur les violations des droits de l'homme alors même que ses amis les plus proches étaient convaincus qu'il était un traître.
- La vie en silence / La vida en el silencio (Mexique; Directeur: Rodrigue Arnaz): Juan Manuel Bernal joue dans le premier long métrage d'Arnaz en 16 mm en tant que Fran, musicien indépendant et père célibataire qui s'occupe de son fils autiste de 10 ans. Il espère que les séances de thérapie linguistique de son fils briseront le mur qui les sépare. Mais lorsque Mariana, la mère de Samuel, revient dans leur vie après les avoir abandonnés, Fran devra décider ce qui est le mieux pour son fils.
- Sans ordonnance/Receta no incluída (Puerto Rico ; Réalisateur : Juliana Maité) : Olivia a réussi à tenir son TOC à distance pendant un an. Mais cette petite voix dans sa tête qui l'oblige à se brosser les dents encore et encore fait une visite inattendue au milieu de la fête de Noël de sa famille. Incapable d'obtenir sa prescription à cause de son assurance, elle demande à David, le fils du pharmacien local, de lui en vendre illégalement. Une méchante averse emprisonne Olivia et David dans son appartement. Gagnant du prix du public dans la catégorie Global au SXSW Film Festival 2022.
- Filles de Sorcières (États-Unis ; Réalisateur : Faride Schroeder Lases) : L'immigrante mexicaine Clara (Yaritza Aparicio), qui réside maintenant aux États-Unis, rentre chez elle pour présenter sa fille nouveau-née à sa famille. Dans le cadre d'une ancienne tradition familiale, elle et son bébé doivent participer à un rituel au milieu de la forêt.
- Santos – peau à peau (États-Unis ; réalisatrice : Kathryn Golden) : L'un des plus grands représentants mondiaux de la musique afro-latine, Santos, à travers son héritage mixte portoricain et capverdien, s'efforce d'unir et d'élargir son public kaléidoscopique. Kathryn Golden suit Santos des répétitions dans son studio de garage à Oakland, en Californie, aux performances dans les centres communautaires locaux, aux concerts avec congueros à Peñuelas, San Germán et Guánica, Porto Rico, et des scènes de concert à travers les États-Unis. Riche en performances musicales inoubliables, le documentaire capture Santos jouant aux côtés d'une distribution stellaire de musiciens de jazz internationaux, dont Eddie Palmieri, Omar Sosa et Jerry Medina.
« 'Notre prochain Festival doit être encore meilleur que le précédent' est notre mantra depuis 39 ans et cela ne serait pas possible sans une grande sélection de films. Et les films de cette année sont extraordinaires. Ils représentent une fraction du travail incroyable qui sort d'Amérique latine, d'Espagne, du Portugal et des Caraïbes », a déclaré Pépé Vargas, fondateur et directeur exécutif de la International Latino Cultural Center of Chicago. "Nous sommes heureux de ramener l'expérience théâtrale complète du Festival aux cinéphiles de Chicago et d'accueillir tous ces incroyables artistes du cinéma dans notre grande ville."
Le CLFF reste un festival non compétitif. Cependant, depuis 1993, le public a la possibilité de voter pour son film préféré dans plusieurs catégories et de lui décerner le Prix du public. Le gagnant sera annoncé le jeudi 27 avril.
PROGRAMMES SUPPLÉMENTAIRES
Le 39e Festival du film latino de Chicago a également annoncé hier soir trois événements spéciaux produits en partenariat avec le Segundo Ruiz Belvis Cultural Center et Institut Cervantes.
On Samedi 15 avril, Bocal à poissons (Le bocal à poissons) le réalisateur Glorimar Marrero Sánchez se joindra à un groupe de visiteurs Artistes de cinéma latino-américaines dans une conversation sur leurs expériences derrière la caméra à la Segundo Ruiz Belvis Cultural Center, 4048, avenue W. Armitage. L'événement commence à 4 pm Les invités et le modérateur seront annoncés plus près de la date via les réseaux sociaux du Festival. (Facebook : @ChicagoLatinoFilmFestival ; Twitter : @ChiLatinoFilm ; Instagram : @chilatinofilm). L'entrée est gratuite.
CLFF et Instituto Cervantès de Chicago présentera une projection spéciale du documentaire Frente au silence (Face au silence) Sur Mercredi 19 avril. Emilio Ruiz Barrachina le dernier long métrage est centré sur la célèbre chorégraphe et danseuse de flamenco Fuensanta La monnaie qui travaille sur un nouveau spectacle lorsqu'un de ses élèves lui offre un exemplaire du recueil de poésie de Félix Grande La cabellera de la Shoá. Écrit par Grande après sa visite à Auschwitz, Fuensanta n'arrête pas de penser à ces femmes, juives comme tsiganes, qui ont perdu la vie dans le camp de concentration. Les poèmes l'inspirent pour créer une pièce qui se souvient de ces femmes à travers la musique, la danse et la poésie. Barrachina et producteur Rébecca Arrosse sont programmés pour assister à la projection. L'événement commence par une réception à 6 h, suivie à 7 h par la projection et les questions-réponses post-projection à l'Instituto Cervantes, 31 W. Ohio St. Voir ci-dessous pour les informations sur les billets.
Enfin, sur Vendredi 21 avril, maître percussionniste Jean Santos (le sujet du documentaire Santos – peau à peau) présentera la conférence Sounds of Resistance : Un aperçu de l'évolution de la musique portoricaine au Segundo Ruiz Belvis Cultural Center, 4048, avenue W. Armitage, dans le cadre des Friday Bomba Labs du Centre. Cette conférence se concentrera sur la façon dont les formes de musique traditionnelles et contemporaines ont fourni une plate-forme d'expression créative et de résistance à toutes les formes d'oppression. Des enregistrements vidéo et audio et des diapositives de la collection de M. Santos fourniront un instantané d'une histoire musicale complexe et profonde. L'événement commence à 7 h et est gratuit. Pour plus d'informations à ce sujet et sur l'événement du 15 avril, visitez http://segundoruizbelvis.org
SÉANCES ÉTUDIANTS
Après trois ans de projections à distance, les organisateurs du Festival ont programmé 15 projections étudiantes de Avril 18 - 20 au Landmark Century Cinema dans le cadre de leur Programme de sensibilisation en matinée gratuite pour les étudiants. Plus de cinquante écoles publiques et privées devraient participer au programme.
Créé en tant que composante éducative du Festival, le programme offre aux élèves latinos et non latinos du primaire et du secondaire la possibilité de découvrir la diversité des cultures latinos et de se connecter avec leur propre patrimoine. De plus, les étudiants ont la chance de rencontrer les artistes impliqués dans la réalisation du film et de discuter d'options de carrière viables dans les arts. Le programme de sensibilisation des matinées étudiantes 2023 est soutenu par la Fondation Reva & David Logan. C'est le 28th Anniversaire du programme de matinées étudiantes gratuites.
INFORMATIONS SUR LES BILLETS
Les billets pour chaque projection régulière au Landmark Century Center sont : 15 $, admission générale; 12 $ (avec pièce d'identité valide), membres de l'ILCC, étudiants et aînés. Les pass festival d'une valeur de 10 entrées sont : 125 $ pour le grand public et 105 $ pour les membres de l'ILCC, les étudiants et les aînés.
Spéciaux du lundi et du mardi soir au Landmark Century Center : tous les films, $ 12.
Les billets pour les galas d'ouverture et de clôture sont 75 $ général / 65 $ pour les membres de l'ILCC. L'entrée comprend la projection du film et la fête. La tenue de cocktail est fortement encouragée.
Billets pour la projection spéciale de Face au silence à l'Instituto Cervantes le mercredi 19 avril sont 30 $ général / 25 $ pour les membres ILCC.
Les billets peuvent être achetés à chicagolatinofilmfestival.org.
SPONSORS
Le 39e Festival du film latino de Chicago est parrainé par : Tito's Hand-made Vodka, Humboldt Park Health, US Bank, Xfinity, Lopez & Co., The Whitehall Hotel, Tristan & Cervantes, Illinois Film Office, Consulat du Chili, Prado & Renteria et Institut Cervantès
Sponsors médias : WBEZ/Vocalo, WTTW, CAN-TV, La Raza, Telemundo Chicago/NBC-5, Chicago Latino Network, LatinBisToday, InSpanish, DBO Films
SUPPORT SUPPLÉMENTAIRE
La solution 39th Le Chicago Latino Film Festival reçoit un soutien supplémentaire de : Chicago's Cultural Treasures, Reva & David Logan Foundation, Paul M. Angell Family Foundation, The Joyce Foundation, Gaylord & Dorothy Donnelley Foundation, The Field Foundation, MacArthur Foundation / Prince Charitable Trusts, League of Chicago Théâtres / ComEd, Art Works Fund, DCASE, National Endowment for the Arts et Illinois Arts Council
À PROPOS DE L'ILCC
La International Latino Cultural Center of Chicago est une organisation artistique multidisciplinaire pan-latino à but non lucratif dédiée au développement, à la promotion et à la sensibilisation des cultures latino-américaines aux Latinos et aux autres communautés en présentant une grande variété de formes d'art et d'éducation, notamment le cinéma, la musique, la danse, les arts visuels, la comédie, théâtre et arts culinaires. Le Centre est fier de sa programmation culturelle locale et internationale multidisciplinaire exceptionnelle qui couvre l'Amérique latine, l'Espagne, le Portugal et les États-Unis.
Né du Chicago Latino Film Festival, The International Latino Cultural Center of Chicago produit également d'autres émissions, dont la Chicago Latino Music Series, qui fête ses 17th édition cette année; Film in the Parks, également dans ses 17th saison; le mensuel Reel Film Club, déjà dans sa 15th année; et plein d'autres.
Au total, le public est passé de 500 personnes en 1985 pour le premier Chicago Latino Film Festival à plus de 70,000 XNUMX (Latinos et non-Latinos) qui profitent toute l'année des échanges interculturels multidisciplinaires proposés par le Centre.
