CHICAGO (22 de março de 2023) - A 39º Festival de Cinema Latino de Chicago (CLFF) ontem à noite apresentado, em um evento apenas para convidados em Instituto Cervantes, sua lista completa de filmes e eventos especiais. Produzido por International Latino Cultural Center of Chicago, Festival apresentará 51 longas e 35 curtas de 13 a 23 de abril, a maioria deles no Marco Century Center, 2828 N. Clark St.
O Festival anunciou na semana passada a seleção da noite de abertura da comédia excêntrica de Claudia Sainte-Luce amor e matemática (quinta-feira, 13 de abril) e a seleção da noite de encerramento da comédia excêntrica e comovente de Patricia Ortega sobre o despertar sexual entre os idosos, Mamacruz (Sábado, 22 de abril). As noites de abertura e encerramento acontecerão no AMC River East 21, 322 E. Illinois St. As portas abrem às 5h30 e os eventos começam às 6h30.; os eventos terminarão com uma festa pós-exibição em Chez, 247 E. Ontário.
O Festival também revelou anteriormente sua primeira leva de títulos, que incluía: 15 maneiras de matar seu vizinho (Argentina); Máquinas Tristes (Argentina); Branco (Pimenta); Eu tenho sonhos elétricos (Costa Rica); Agustina (México: filha da raiva (Nicarágua); Eami (Paraguai); o aquário (Porto Rico); Amigo (EUA); e filha do mar (EUA).
Os títulos anunciados ontem incluem:
- O visitante/O visitante (Bolívia/Uruguai; Direção: Martin Boulocq): O maior desejo de Humberto, após sua recente saída da prisão, é reconstruir seu relacionamento com sua filha afastada e proporcionar-lhe uma vida decente. Mas seus avós - pastores evangélicos ricos - não estão dispostos a abrir mão da custódia. Encurralado financeira e ideologicamente, Humberto é forçado a enfrentar seus próprios demônios enquanto, ao mesmo tempo, luta contra um poderoso religioso. instituição a que já pertenceu. Situado na cidade boliviana central de Cochabamba, The Visitor é uma meditação sombria sobre classe, relações familiares e o crescente poder do evangelismo na América Latina.
- As Verdades/As Verdades (Brasil; Direção: José Eduardo Belmonte): de Belmonte RashomonUm thriller parecido com o recém-nomeado chefe de polícia Josué (Lázaro Ramos, Senhora Sata) investigando o assassinato de um político local em uma cidade costeira da Bahia. Narrado da perspectiva da noiva do político, do suposto assassino e até da vítima, as verdades é um whodunit intrigante e envolvente, onde cada suspeito tem sua própria agenda enquanto acertam velhas contas.
- O pacote (Colômbia/França; Diretor: Andrés Ramírez Pulido): Vencedor do Grande Prêmio da Semana da Crítica no Festival de Cannes e indicado ao prêmio Goya de Melhor Filme Ibero-americano, a estreia de Ramírez Pulido no longa começa com um assassinato: os melhores amigos Eliú e Mono mataram um homem que confundiram com o pai de Eliú. Eliú é enviado para uma instituição experimental no coração das florestas tropicais da Colômbia, onde realiza trabalhos manuais e terapia de grupo sob o olhar atento do guarda Godoy. Mono chega dias depois e descobre que ele e seu amigo estão presos em um purgatório induzido por drogas, onde servem como mão de obra barata.
- Salsa/Perejil (República Dominicana; Diretor: José María Cabral): Vencedor do ano passado do Prêmio do Público para Longa-Metragem Narrativa no Miami International Film Festival, Cabal's (Pica-paus, O projecionista) O novo filme se passa durante o infame massacre de haitianos em 1937, ordenado pelo ditador dominicano Rafael Leónidas Trujillo. Marie, uma mulher haitiana esperando seu primeiro filho com o marido dominicano Frank, é forçada a se esconder quando sua aldeia é atacada pelas forças armadas. Ela busca refúgio nas montanhas, esperando não se tornar mais uma vítima desse brutal ataque racista.
- Pele de Polvo/La piel pulpo (Equador/Grécia/Alemanha/México/França/Itália, Diretora: Ana Cristina Barragán): A sensual e enigmática continuação de Ana Cristina Barragán para seu aclamado Alba, centra-se nas gêmeas de 17 anos, Iris e Ariel, que vivem uma vida semi-idílica em uma ilha com sua irmã mais velha e sua mãe. Isolados do continente, a partida repentina de sua mãe cria uma brecha entre os três irmãos. Iris parte para a cidade em busca da verdade por trás da decisão de sua mãe de mantê-los separados daquele mundo.
- O Silêncio da Toupeira/El silencio del topo (Guatemala; Direção: Anaïs Taracena): Seleção oficial da Guatemala para Melhor Longa Internacional no 95º Oscar, o documentário de Anaïs Taracena conta a ousada história do jornalista Elías Barahona, O topo, que na década de 1970 se infiltrou na ditadura do general Romeo García se passando por assessor de imprensa do Ministério do Interior. Como tal, ele foi capaz de recuperar e divulgar informações sobre abusos dos direitos humanos, mesmo quando seus amigos mais próximos estavam convencidos de que ele era um traidor.
- Life in Silence / La vida en el silencio (México; Diretor: Rodrigo Arnaz): Juan Manuel Bernal protagoniza o filme de estreia de Arnaz em 16 mm como Fran, um músico autônomo e pai solteiro que cuida de seu filho autista de 10 anos. Ele espera que as sessões de terapia de linguagem de seu filho quebrem a barreira que os separa. Mas quando Mariana, a mãe de Samuel, retorna à vida deles após abandoná-los, Fran terá que decidir o que é melhor para o filho.
- Sem Receita/Receita não incluída (Porto Rico; Diretora: Juliana Maité): Olivia conseguiu manter seu TOC sob controle por um ano. Mas aquela vozinha em sua cabeça que a obriga a escovar os dentes repetidamente faz uma visita inesperada no meio da festa de Natal de sua família. Incapaz de garantir sua receita por causa de seu seguro, ela pede a David, o filho do farmacêutico local, que lhe venda alguns ilegalmente. Uma forte tempestade prende Olivia e David em seu apartamento. Vencedor do Prêmio do Público na categoria Global no SXSW Film Festival 2022.
- filhas das bruxas (EUA; Direção: Faride Schroeder Lases): A imigrante mexicana Clara (Yaritza Aparicio), que agora mora nos Estados Unidos, volta para casa para apresentar sua filha recém-nascida à família. Como parte de uma antiga tradição familiar, ela e seu bebê devem participar de um ritual no meio da floresta.
- Santos – Pele a Pele (EUA; Diretor: Kathryn Golden): Um dos maiores expoentes mundiais da música afro-latina, Santos, através de sua herança porto-riquenha e cabo-verdiana mista, se esforça para unir e expandir seu público caleidoscópico. Kathryn Golden segue Santos desde os ensaios em seu estúdio de garagem em Oakland, Califórnia, até apresentações em centros comunitários locais, shows com congueros em Peñuelas, San Germán e Guánica, Porto Rico, e palcos de concertos nos Estados Unidos. Rico em apresentações musicais inesquecíveis, o documentário captura Santos tocando ao lado de um elenco estelar de músicos de jazz internacionais, incluindo Eddie Palmieri, Omar Sosa e Jerry Medina.
“'Nosso próximo Festival precisa ser ainda melhor que o anterior' é nosso mantra há 39 anos e isso não seria possível sem um grande elenco de filmes. E os filmes deste ano são extraordinários. Eles representam uma fração do trabalho incrível que está saindo da América Latina, Espanha, Portugal e Caribe”, disse Pepê Vargas, fundador e diretor executivo da International Latino Cultural Center of Chicago. “Estamos felizes em trazer de volta toda a experiência teatral do Festival para os cinéfilos de Chicago e em dar as boas-vindas a todos esses incríveis artistas de cinema em nossa grande cidade.”
O CLFF continua sendo um festival não competitivo. Porém, desde 1993, o público tem a oportunidade de votar em seu filme favorito em diversas categorias e premiá-lo com o Audience Choice Award. O vencedor será anunciado na quinta-feira, 27 de abril.
PROGRAMAS ADICIONAIS
O 39º Chicago Latino Film Festival também anunciou ontem à noite três eventos especiais produzidos em parceria com o Segundo Ruiz Belvis Cultural Center e Instituto Cervantes.
On Sábado, 15 de abril, O aquário (o aquário) o realizador Glorimar Marrero Sánchez juntar-se-á a um grupo de visitantes Artistas de cinema latino-americano em uma conversa sobre suas experiências por trás das câmeras no Segundo Ruiz Belvis Cultural Center, 4048 W. Armitage Ave. O evento começa às 4 pm Os convidados e o moderador serão anunciados mais perto da data através dos canais de mídia social do Festival. (Facebook: @ChicagoLatinoFilmFestival; Twitter: @ChiLatinoFilm; Instagram: @chilatinofilm). A entrada é gratuita.
CLFF e Instituto Cervantes Chicago apresentará uma sessão especial do documentário Frente ao silêncio (Enfrentando o Silêncio) Sobre Quarta-feira, 19 de abril. Emilio Ruiz Barrachina o recurso mais recente centra-se no aclamado coreógrafo e dançarino de flamenco Fuensanta La Moneta que está trabalhando em um novo espetáculo quando um de seus alunos lhe dá uma cópia da coleção de poesias de Félix Grande La cabelera de la Shoá. Escrito por Grande após sua visita a Auschwitz, Fuensanta não consegue parar de pensar naquelas mulheres —judias e ciganas— que perderam a vida no campo de concentração. Os poemas a inspiram a criar uma peça que lembra essas mulheres através da música, da dança e da poesia. Barrachina e produtor Rebeca Arrosse estão programados para assistir à exibição. O evento começa com uma recepção às 6h, seguida às 7h com a exibição e perguntas e respostas após a exibição no Instituto Cervantes, 31 W. Ohio St. Veja abaixo as informações sobre ingressos.
Finalmente, em Sexta-feira, 21 de abril, mestre percussionista João Santos (tema do documentário Santos – Pele a Pele) apresentará a palestra Sons da resistência: uma visão geral da evolução da música porto-riquenha no Segundo Ruiz Belvis Cultural Center, Avenida Armitage, 4048 W., como parte do Friday Bomba Labs do Centro. Esta palestra se concentrará em como as formas tradicionais e contemporâneas de música forneceram uma plataforma para expressão criativa e resistência a todas as formas de opressão. Gravações de vídeo e áudio e slides da coleção do Sr. Santos fornecerão um instantâneo de uma história musical complexa e profunda. O evento começa às 7h e é gratuito. Para mais informações sobre este e o evento de 15 de abril, visite http://segundoruizbelvis.org
EXAMES DE ALUNOS
Após três anos de exibições remotas, os organizadores do Festival agendaram 15 exibições de estudantes de Abril 18 - 20 no Landmark Century Cinema como parte de sua Programa Matinê Gratuito para Estudantes. Mais de cinquenta escolas públicas e privadas devem participar do programa.
Criado como um componente educacional do Festival, o programa oferece aos alunos latinos e não latinos do ensino fundamental e médio a oportunidade de aprender sobre a diversidade das culturas latinas e se conectar com sua própria herança. Além disso, os alunos têm a chance de conhecer os artistas envolvidos na produção do filme e discutir opções viáveis de carreira nas artes. O Programa de Matinê Estudantil de 2023 é apoiado pela Fundação Reva & David Logan. Este é o 28th Aniversário do Programa Matinê Estudantil Gratuito.
INFORMAÇÃO DO BILHETE
Os ingressos para cada exibição regular no Landmark Century Center são: $ 15, admissão geral; $ 12 (com identificação válida), membros da ILCC, estudantes e idosos. Os passes do Festival no valor de 10 entradas são: $ 125 para o público em geral e US$ 105 para membros da ILCC, estudantes e idosos.
Especiais de segunda e terça à noite no Landmark Century Center: todos os filmes, $ 12.
Os ingressos para as galas da Noite de Abertura e Encerramento são $ 75 geral / $ 65 para membros da ILCC. A entrada inclui a exibição do filme e a festa. O traje de coquetel é fortemente encorajado.
Ingressos para a exibição especial de Enfrentando o Silêncio no Instituto Cervantes na quarta-feira, 19 de abril, $ 30 geral / $ 25 para membros da ILCC.
Os ingressos podem ser adquiridos em chicagolatinofilmfestival.org.
PATROCINADORES
O 39º Chicago Latino Film Festival é patrocinado por: Tito's Hand-made Vodka, Humboldt Park Health, US Bank, Xfinity, Lopez & Co., The Whitehall Hotel, Tristan & Cervantes, Illinois Film Office, Consulado do Chile, Prado & Renteria e Instituto Cervantes
Patrocinadores de mídia: WBEZ/Vocalo, WTTW, CAN-TV, La Raza, Telemundo Chicago/NBC-5, Chicago Latino Network, LatinBisToday, InSpanish, DBO Films
SUPORTE ADICIONAL
The 39th O Chicago Latino Film Festival recebe apoio adicional de: Chicago's Cultural Treasures, Reva & David Logan Foundation, Paul M. Angell Family Foundation, The Joyce Foundation, Gaylord & Dorothy Donnelley Foundation, The Field Foundation, MacArthur Foundation / Prince Charitable Trusts, League of Chicago Teatros/ComEd, Art Works Fund, DCASE, National Endowment for the Arts e Illinois Arts Council
SOBRE O ILCC
A International Latino Cultural Center of Chicago é uma organização artística pan-latina, sem fins lucrativos e multidisciplinar, dedicada a desenvolver, promover e aumentar a conscientização sobre as culturas latinas entre os latinos e outras comunidades, apresentando uma ampla variedade de formas de arte e educação, incluindo cinema, música, dança, artes visuais, comédia, teatro e culinária. O Centro se orgulha de sua excelente programação cultural local e internacional multidisciplinar, que abrange a América Latina, Espanha, Portugal e Estados Unidos.
Nascido no Chicago Latino Film Festival, The International Latino Cultural Center of Chicago também produz outros programas, incluindo o Chicago Latino Music Series, que comemora seu 17º aniversárioth edição este ano; Filme nos Parques, também em sua 17ªth estação; o mensal Reel Film Club, já em 15th ano; e muitos outros.
Ao todo, o público cresceu de 500 pessoas em 1985 para o primeiro Chicago Latino Film Festival para mais de 70,000 (latinos e não latinos) que desfrutam dos intercâmbios culturais multidisciplinares durante todo o ano oferecidos pelo Centro.
